- protego
- prōtĕgo, ĕre, texi, tectum
- tr. -
[st1]1 [-] couvrir devant, en avant, abriter.
- protegere rates cratibus, Caes. BC. 1, 25, 9 : abriter des radeaux avec des claies.
- protegere aliquem scuto, Caes. BG. 5, 43 : abriter qqn avec un bouclier.
- poét. scutis protecti corpora, Virg. En. 8, 662 : se couvrant le corps de leurs boucliers.
[st1]2 [-] couvrir d'un avant-toit, faire un avant-toit.
- Cic. Top. 24 ; Dig. 9, 2, 29, etc.
[st1]3 [-] fig. garantir, protéger.
- Cic. Sull. 50; Liv. 42, 15, 10.
[st1]4 [-] cacher, dissimuler.
- Vell. 2, 100, 5; Just. 38, 1, 9.
[st1]5 [-] poét. écarter, repousser, protéger contre.
- Stat. S. 3, 1, 121.
* * *prōtĕgo, ĕre, texi, tectum - tr. - [st1]1 [-] couvrir devant, en avant, abriter. - protegere rates cratibus, Caes. BC. 1, 25, 9 : abriter des radeaux avec des claies. - protegere aliquem scuto, Caes. BG. 5, 43 : abriter qqn avec un bouclier. - poét. scutis protecti corpora, Virg. En. 8, 662 : se couvrant le corps de leurs boucliers. [st1]2 [-] couvrir d'un avant-toit, faire un avant-toit. - Cic. Top. 24 ; Dig. 9, 2, 29, etc. [st1]3 [-] fig. garantir, protéger. - Cic. Sull. 50; Liv. 42, 15, 10. [st1]4 [-] cacher, dissimuler. - Vell. 2, 100, 5; Just. 38, 1, 9. [st1]5 [-] poét. écarter, repousser, protéger contre. - Stat. S. 3, 1, 121.* * *Protego, protegis, pen. cor. protexi, protectum, protegere. Plin. Couvrir, Garder, Defendre.\Protegere, per translationem. Quintil. Couvrir et pallier.\Protegere. Cic. Faire une saillie, ou souspendue, ou souspente à un edifice.
Dictionarium latinogallicum. 1552.